Glossary
The EMN Glossary – as one of the key products of the EMN - improves comparability by enabling a common understanding and use of terms and definitions relating to asylum and migration. The Glossary draws on a variety of sources, but primarily on the legislation of the EU asylum and immigration acquis, and makes terms available in the majority of EU Member State languages.
The online version is regularly updated and available in various languages.
- BG: общ размер на миграцията
- CZ: celková migrace
- DE: Wanderungsvolumen
- EE: rände koguarv
- EN: total migration
- ES: migración total
- FI: kokonaismuutto
- FR: volume migratoire
- GA: imirce iomlán
- GR: καθολική μετανάστευση
- HU: teljes migráció
- IT: migrazione totale
- LT: bendrasis migracijos rodiklis
- LV: migrācijas apjoms / bruto migrācija
- MT: Migrazzjoni totali
- NL: totale migratie
- NO: samlet migrasjon (b) / samla migrasjon (n)
- PL: migracja (brutto)
- PT: migração bruta
- RO: migraţie totală
- SE: bruttomigration
- SK: celková migrácia
- SL: sum migracija / skupna migracija
Definition
The sum of the immigrations and emigrations which yields the total volume of migration.